ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ
ਆਖਰੀ ਅਪਡੇਟ: 6 ਜਨਵਰੀ, 2026
1. ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ
SimpleStaff («ਅਸੀਂ», «ਸਾਨੂੰ», ਜਾਂ «ਸਾਡਾ») ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨ ਜਾਂ ਵਰਤਣ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਅਤੇ ਓਨਟਾਰੀਓ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਜਾਂ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨ ਤੋਂ ਮਨ੍ਹਾ ਹੈ।
2. ਸੇਵਾ ਦਾ ਵੇਰਵਾ
SimpleStaff ਕਰਮਚਾਰੀ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੇਵਾਵਾਂ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਚਿਤ ਨੋਟਿਸ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸੇਵਾ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਸੋਧਣ, ਮੁਅੱਤਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।
3. ਉਪਭੋਗਤਾ ਖਾਤੇ
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤਾ ਪ੍ਰਮਾਣ ਪੱਤਰਾਂ ਦੀ ਗੁਪਤਤਾ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਅਧੀਨ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਵਰਤੋਂ ਬਾਰੇ ਸਾਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 18 ਸਾਲ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਿਵਾਸ ਦੇ ਪ੍ਰਾਂਤ ਜਾਂ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਮਤ ਦੀ ਉਮਰ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
4. ਵਰਤੋਂ ਲਾਇਸੈਂਸ
ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰੂਨੀ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ SimpleStaff ਨੂੰ ਐਕਸੈਸ ਕਰਨ ਅਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਇੱਕ ਸੀਮਤ, ਗੈਰ-ਨਿਵੇਕਲਾ, ਗੈਰ-ਤਬਾਦਲਾਯੋਗ, ਵਾਪਸ ਲੈਣ ਯੋਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ:
- ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਡੈਰੀਵੇਟਿਵ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਣਾ, ਕਾਪੀ ਕਰਨਾ, ਜਾਂ ਬਣਾਉਣਾ
- ਸਾਡੇ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਦੇ ਸਰੋਤ ਕੋਡ ਨੂੰ ਰਿਵਰਸ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਕੱਢਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ
- ਕਿਸੇ ਵੀ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
- ਸਾਡੀ ਲਿਖਤੀ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਮੁੜ ਵੇਚਣਾ, ਉਪ-ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੇਣਾ, ਜਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨਾ
5. ਭੁਗਤਾਨ ਸ਼ਰਤਾਂ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਯੋਜਨਾ ਲਈ ਗਾਹਕੀ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੀਆਂ ਲਾਗੂ ਫੀਸਾਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ। ਸਾਰੀਆਂ ਫੀਸਾਂ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰਾਂ ਵਿੱਚ ਦਰਜ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਹੋਰ ਨਿਰਧਾਰਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ। ਕੀਮਤਾਂ ਲਾਗੂ ਟੈਕਸਾਂ (HST/GST ਸਮੇਤ) ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਨੋਟਿਸ ਨਾਲ ਆਪਣੀਆਂ ਕੀਮਤਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।
6. ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਆ
SimpleStaff ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਸਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਪਰਸਨਲ ਇਨਫਰਮੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਐਂਡ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਡਾਕੂਮੈਂਟਸ ਐਕਟ (PIPEDA) ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਪ੍ਰਾਂਤਕ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਕਾਨੂੰਨ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੀ ਗੋਪਨੀਯਤਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਵਰਣਨ ਕੀਤੇ ਅਨੁਸਾਰ ਆਪਣੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਖੁਲਾਸੇ ਲਈ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।
7. ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ
SimpleStaff ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਮੂਲ ਸਮੱਗਰੀ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ SimpleStaff Inc. ਦੀ ਮਲਕੀਅਤ ਹਨ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕਾਪੀਰਾਈਟ, ਟ੍ਰੇਡਮਾਰਕ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬੌਧਿਕ ਜਾਇਦਾਦ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ।
8. ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦਾ ਅਸਵੀਕਾਰ
ਸੇਵਾ «ਜਿਵੇਂ ਹੈ» ਅਤੇ «ਜਿਵੇਂ ਉਪਲਬਧ» ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਪੂਰੀ ਹੱਦ ਤੱਕ, SimpleStaff ਸਾਰੀਆਂ ਵਾਰੰਟੀਆਂ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਜਾਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਪਰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਵਪਾਰਯੋਗਤਾ, ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ ਯੋਗਤਾ, ਅਤੇ ਗੈਰ-ਉਲੰਘਣਾ ਦੀਆਂ ਅਪ੍ਰਤੱਖ ਵਾਰੰਟੀਆਂ ਦਾ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਵਾਅਦਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਕਿ ਸੇਵਾ ਨਿਰਵਿਘਨ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਜਾਂ ਗਲਤੀ-ਮੁਕਤ ਹੋਵੇਗੀ।
9. ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਦੀ ਸੀਮਾ
ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨ ਦੁਆਰਾ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਅਧਿਕਤਮ ਹੱਦ ਤੱਕ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਘਟਨਾ ਵਿੱਚ SimpleStaff, ਇਸਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ, ਕਰਮਚਾਰੀ, ਭਾਈਵਾਲ, ਏਜੰਟ, ਜਾਂ ਸਪਲਾਇਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਸਿੱਧੇ, ਇਤਫਾਕੀ, ਵਿਸ਼ੇਸ਼, ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਜਾਂ ਦੰਡਾਤਮਕ ਨੁਕਸਾਨਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਸੀਮਾ ਦੇ, ਮੁਨਾਫਾ, ਡਾਟਾ, ਵਰਤੋਂ, ਸਦਭਾਵਨਾ, ਜਾਂ ਹੋਰ ਅਮੂਰਤ ਨੁਕਸਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ।
ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵੇ ਲਈ ਸਾਡੀ ਕੁੱਲ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ (a) ਦਾਅਵੇ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬਾਰਾਂ (12) ਮਹੀਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਸਾਨੂੰ ਅਦਾ ਕੀਤੀਆਂ ਰਕਮਾਂ, ਜਾਂ (b) ਇੱਕ ਸੌ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ($100 CAD) ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ।
10. ਮੁਆਵਜ਼ਾ
ਤੁਸੀਂ SimpleStaff ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ, ਡਾਇਰੈਕਟਰਾਂ, ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਏਜੰਟਾਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਵਰਤੋਂ ਜਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਾਅਵਿਆਂ, ਨੁਕਸਾਨਾਂ, ਹਾਨੀਆਂ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ, ਅਤੇ ਖਰਚਿਆਂ (ਕਾਨੂੰਨੀ ਫੀਸਾਂ ਸਮੇਤ) ਤੋਂ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ-ਰਹਿਤ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੁੰਦੇ ਹੋ।
11. ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਅਤੇ ਪ੍ਰਚਾਰ
SimpleStaff ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ SimpleStaff ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਲੋਗੋ SimpleStaff ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ SimpleStaff ਦੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਗਾਹਕ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣਣ ਲਈ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਇਹ ਆਗਿਆ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਸਬੰਧ ਦੇ ਤੱਥਾਤਮਕ ਬਿਆਨਾਂ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮਰਥਨ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗਾਹਕ ਵਜੋਂ ਪਛਾਣੇ ਜਾਣਾ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ privacy@simplestaff.ca 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਔਪਟ ਆਊਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਬੇਨਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ 30 ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਲੋਗੋ ਆਪਣੀ ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਸਮੱਗਰੀ ਤੋਂ ਹਟਾ ਦੇਵਾਂਗੇ।
12. ਸਮਾਪਤੀ
ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਲਈ, ਪੂਰਵ ਨੋਟਿਸ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਖਾਤੇ ਅਤੇ ਸੇਵਾ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਖਤਮ ਜਾਂ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਸਮਾਪਤੀ 'ਤੇ, ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਅਧਿਕਾਰ ਤੁਰੰਤ ਖਤਮ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਵੀ ਖਤਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
13. ਸ਼ਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੋਸਟ ਕਰਕੇ ਅਤੇ «ਆਖਰੀ ਅਪਡੇਟ» ਮਿਤੀ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਤਬਦੀਲੀ ਦਾ ਨੋਟਿਸ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਾਂਗੇ। ਅਜਿਹੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਨਿਰੰਤਰ ਵਰਤੋਂ ਨਵੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਹੈ।
14. ਸ਼ਾਸਨ ਕਾਨੂੰਨ
ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਓਨਟਾਰੀਓ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਲਾਗੂ ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਸੰਘੀ ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਇਸਦੇ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਟਕਰਾਅ ਦੇ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਦੇ ਸਨਮਾਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਓਨਟਾਰੀਓ, ਕੈਨੇਡਾ ਦੀਆਂ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਹੱਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।
15. ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ legal@simplestaff.ca 'ਤੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।